Bu bölüm, dönme hareketinin en önemli büyüklüklerinden biri olan açısal momentum kavramını ele alır. Buz patencilerinin dönüş hızını değiştirmesi gibi örneklerle açısal momentumun korunumu ilkesi sezgisel biçimde açıklanır.
Belgesel, bu fizik yasasının atom altı dünyadan galaksilere kadar evrensel ölçekte geçerli olduğunu vurgulayarak, mekaniğin evrensel gücünü gözler önüne serer.

