İskender'in ordusu Doğu'ya geldiğinde, Bactria'nın efsanevi başkenti zaten büyük bir şehirdi. Afgan vahşi doğasına giden Adams, Yunanlıların tüm şehirlerin annesi olarak adlandırdığı yeri bulmak için yola koyulur.
Bu bölüm, antik Baktriya’nın başkenti olan Balkh şehrini inceler. “Şehirlerin Anası” olarak anılan bu efsanevi yerleşim, Zerdüştçülüğün doğduğu yer olarak da bilinir. Adams, İskender’in bu kadim şehre olan ilgisinin sadece askeri olmadığını, aynı zamanda bu mistik bölgedeki kültürden etkilendiğini ve onu nasıl dönüştürdüğünü ortaya çıkarıyor.