Temmuz 1799'da, Mısır ve Suriye'deki Fransız Kampanyası sırasında, teğmen Bouchard'ın Fransız askerleri Rosetta'da büyük bir siyah taş tesadüfen keşfettiler. Aslında, üç yazı sistemi de dahil olmak üzere Kral Batlamyus V onuruna kazınmış bir stelin parçası: Yunanca, Demotik ve hiyerogly.